この記事は約 7 分で読めます。
管理人の紙コンサルこと、べぎやすです。
今回は、ブックエンドと
ブックスタンドの違い。
日本では同じものか？
と言うお話。
管理人、ブックエンドとブックエンド
使い分け出来ていないんですよね。
よく考えてみると。
なんとなく本立とか言ってますけど
どんなイメージかというとこんなやつ。
コクヨ ブックエンド 小 ライトグレー 滑止め付 BS-32NM
ブックエンドと言ってみたり
ブックスタンドと言ってみたり
本立と言ってみたり
色々ありますね～
なんだかいい加減な・・・
でですね。
ブックエンドとブックスタンド
本当に同じなのかと言うのは疑問。
ちゃんとした違いがあるのでは？
ということで。
この記事ではブックエンドと
ブックスタンドの違い。
日本では同じものか？
について
管理人が調べたことを
お伝えしたいと思います。
ブックエンドとブックスタンドは日本では混同されているが英語では違う
ブックエンドはwikiによると、
＝＝ここから＝＝
ブックエンド（英：bookend）は、立て並べた書物の両側または片側にあてがって、書物が倒れるのを防ぐもの。本立て、本立（読みは「ほんたて」）とも。日本では（和製英語的に）「ブックスタンド」とも呼ばれることがあるが、英語圏でブックスタンドという場合、日本で言うところの書見台、及びブックスタンダーを指す。
＝＝ここまで＝＝
となっていました。
答えが書いてましたね～
ブックエンドとブックスタンドは
日本ではどちらも本立になる。
しかし、英語でブックスタンドは
書見台を指すということのようです。
書見台ってこんなやつ。
Reodoeer ブックスタンド 書見台 筆記台 ブックレスト譜面台 読書台 本立て 6段階調整 折り畳み式 竹製
本を立てかけて読むやつですね。
確かにブックスタンド、本立です。
そういえば。
時代劇でとこんなのを見たことありますね～
今だとよく見るのはこれか。
Manhasset マンハセット 譜面台 M48 シンフォニーモデル(Symphony Stand) ブラック
譜面台ですね。
名前は違いますが本を立てるのは同じ。
と言う感じで本来ブックスタンドは
こういう書見台を指すもののようです。
結局のところ。
ブックエンドとブックスタンドは
日本では混同されているようですが
英語では明確に違うもの
ということみたいですね～
ブックスタンドは入力作業に便利
ここからは余談です。
管理人が聞いた話ですが。
パソコンにデータ入力する仕事では
ブックスタンドがとても便利だとか。
ブックスタンドといっても書見台です。
しかもアームが付いてるやつ。
たとえばこんな感じ。
竹製ブックスタンドwishacc高さ調整可能,ブックアーム 書見台 テーブル側調理本置き デスクトップ 堅牢なページクリップ付き28.0cm x 20.6cm 読書スタンド
これを机に取り付けて見やすい位置に
紙のデータを持ってきて入力作業する。
今だとどうなんですかね？
紙の資料でもちゃんとしていれば
スキャンして処理できそうですが。
ただ確かにこういう器具を使えば
入力作業もはかどるんでしょうね。
アームがフレキシブルなやつは
ベッドに取り付けて使うらしい。
こんなやつ。
ROUNDS ベッドブックアーム 寝ながら読書 ブックエンド ブックスタンド ブックアームスタンド タブレットアーム タブレットスタンド 書見台 本置き デスクアーム ブックライト付き 人をダメにする
姿勢がいいかどうかとかそこまでして
本を読みたいかとかはありますけど。
でも健康な人ではなくて寝たきりの人
だったら重宝するのかもしれませんね。
管理人のまとめ
今回はブックエンドとブックスタンドの違い。
日本では同じものか？というお話でした。
管理人が調べたところでは。
日本では混同されてますが
英語だと別物になるようですね。
ブックエンドは本棚の本の端に
おいて本が倒れないようにするもの。
ブックスタンドは本を開いて
見やすく立てるためのもの。
こんな感じでしょうか。
日本語ではブックスタンドではなく
書見台と言わないと駄目なようです。
いずれにしても。
どちらも本を読むときに役立つ
というのは同じということですかね。
この記事が、ブックエンドと
ブックスタンドの違いの参考に
なればと思います。
読書、楽しんでくださいね！
（参考）
こんな記事も読まれています。
紙の収納ボックスがおしゃれ！使えなくなっても捨てやすい？
⇒https://kamiconsal.jp/kamisyunobox/
絵本棚を段ボールで！メリットはリサイクルもしやすいこと？
⇒https://kamiconsal.jp/ehondanadanboru/
新聞の保存方法？必要部分だけなら特大ファイルがおすすめ！
⇒https://kamiconsal.jp/sinbunhozon/
